ну все косяки из-за того, что игра считает собственно существом тот самый квадрат 2х2. я вообще думал, что, например, атаковать существо можно будет только по этому квадрату, пока не затестил.
пусть будет боссом в каком-нибудь банке, бой с которым запускается скриптом. с редким шансом появления, типа босс-пасхалка. возможность появления на карте убрать. большинство проблем отпадет сразу.
Сама по себе рамка 2x2 внутри существа большего размера выглядит не круто... Для пользовательского сценария я такой вариант рассматривал, так как "фишечка", несмотря на относительную кривость реализации всё равно было бы интересно. Но для серьёзного и скрупулёзно сделанного игрового мода -- уже не то.